Tormento (고뇌)
현성
Oct 27, 2024
0
Tormento (고뇌)
ove mai sarai tu?
Di quei giorni di sogni e di dolcezze
che mai resterà più?
Quando ti chiamerò nel mio tormento
chi mai risponderà?
Amore è come un’alito di vento:
passa, carezza, va!
E se t’incontrerò su la mia via
che mai dir ti potrò?
Una stella filò come una scia
e il mare la smorzò.
Ma s’io ti chiamerò come in quell’ore
non fuggirmi così.
Non volgere la faccia al mio dolore
se il tuo sogno mori!
너의 손길을 기억할 때
너 어디 있을까?
그 꿈같고 달콤했던 날들은
다시 남아 있을까?
고뇌 속에서 너를 부를 때에
누가 대답할까?
사랑은 마치 바람의 숨결 같아
애무하며 가네
내 인생길에서 너를 만나면
뭐라 할 수 있을까?
한낮 별이 바다에 떨어져서
자취 사라졌네
그러나 그때처럼 널 부르면
도망가지 마오
나의 고통에 얼굴 돌리지 마오
너의 꿈 사라져도
Comments
Please login to write a comment. Login
Comments
Loading comments...